Min datter, Jeg ville fortælle dig, at Prince Charming ikke eksisterer. Jeg tænkte, at det ikke ville have været nødvendigt at forklare det for dig, i det vesten, vi lever i, i den tid, vi lever i, men desværre, da jeg så mig omkring, forstod jeg, at jeg er nødt til at komme med denne afklaring, og jeg er nødt til at gøre det, fordi det ikke er noget, der skal tages for givet.
I de animerede eventyr, du ser, som dem jeg så for 30 år siden, og i de 50 år siden, der går endnu længere tilbage, har nogle heltinder ændret sig, det er sandt: og de har lært at tage fat på sværd, stige op på heste, krydse floder og komme ud af problemer. Men der er andre, der stadig er der, indespærret helt alene i deres ufremkommelige tårn og venter på, at en dreng i strømpebukser, som ikke er Roberto Bolle, skal kravle op for at bringe dem i sikkerhed fra deres triste skæbne.
Nå, nej, sådan fungerer tingene i livet ikke. Så hvis jeg, når du bliver ældre, vil lære dig at følge din egen vej og opnå økonomisk uafhængighed, nu hvor du stadig er så ung, er jeg nødt til øjeblikkeligt at ødelægge din romantiske idé om, at Azzurro vil redde dig uden at du gør noget, bare ved at sidder der og venter på ham, mens du tjekker dine sp altede spidser.
Personligt virkede historien om prinsen som en gammeldags historie for mig, og som barn tillagde jeg den aldrig nogen vægt. Jeg er måske et sort får, men jeg har aldrig drømt om at gå ned ad en kirkegang svøbt i en hvid kjole, så meget som jeg elsker brude. I dag indser jeg, at du i din nutid stadig er omgivet af ubrugelige og anakronistiske eventyrprinsesser, og af mødre, der taler om den søde lille skoleveninde som "min datters charmerende prins" . Nå, det synes jeg er trist.
Jeg ønsker dig at finde en kæreste, en mand, en samlever, en soulmate, kald det hvad du vil.En, der vil gå ved siden af dig, sammen med dig, som vil elske og værdsætte dig, som vil støtte dig og som vil støtte dig. Kort sagt, det der kaldes en livspartner, ikke nogen "til at redde dig" .
Fordi ingen kommer for at redde dig. Du bliver nødt til at gøre det alene. Men du vil være helt i stand, det er jeg sikker på.
Underskrevet din mor