Lino og Federico Aldovrandi
“Hvis jeg fisker, som en dag sagde, at tiden er en fantastisk læge.. Jeg binder ham til en meget stram sten og så smider jeg ham på bunden af havet..”. Loredana Berté sang det i en af hendes smukkeste sange, Du er smuk.
Hvem ved, hvor mange gange Patrizia og Lino Aldovrandi må have tænkt dette, siden den forbandede søndag den 25. september 2005, hvor deres 18-årige søn, Federico, blev massakreret ved daggry af 4 politifolk fra Ferrara politihovedkvarteret, senere dømt for "skyldig overskridelse i lovlig brug af våben" efter en lang retssag, der endte i Kassationen (3 et halvt års fængsel, med benådning efter 6 måneders tilbagevenden).
Den 17. juli 2022 ville Federico være fyldt 35 år. Siden da har hans forældre været forældreløse. For, som far Lino skriver i et smukt og rørende opslag på Facebook "selv om tiden går, overlever en forældreløs forælder til et barn, i dit tilfælde dræbt uden grund, kun" .
“Skønheden og tilstedeværelsen af andre børn omkring vil stadig være meget vigtig for det forældreløse barn til et barn, og selvom det i en vis forstand vil hjælpe ham, vil barnets smil og hans blik hjælpe være forbandet savnet. Hver af os er unik og har kun ét hjerte, der banker i vores bryst. Og det hjerte kan aldrig erstattes."
Kære Federico, det har lige været den 17. juli 2022.Jeg tror, at jeg om et stykke tid ville have ringet til dig for blot at ønske dig "Tillykke med fødselsdagen Federico" .I dag ville du være en voksen mand på 35 år. Og hvem ved hvor mange ting, måske endda smukke, omkring dig.Det er virkelig sandt, at selvom tiden går, overlever en forælder, en forældreløs af et barn, i dit tilfælde dræbt uden grund, en bastard, berygtet søndag morgen." Skønheden og tilstedeværelsen" af andre børn omkring, vil stadig være for den forældreløse af et barn, altid meget vigtig, og selvom det i en vis forstand vil hjælpe ham, vil smilet fra "det barn" og hans blik være forbandet savnet.Hver af os er unik og har kun ét hjerte, der banker i vores bryst.Og det hjerte kan aldrig erstattes.I 1987, året du blev født, året jeg rørte ved himlen med en finger, udkom en sang med titlen "ligesom i himlen" .Det "lille paradis" , her på denne jord, havde vi kendt sammen, min søde lille evige Federico.Dine 18 år, massakreret af menneskelig dyrisme, vil i stedet ligge for evigt på asf alten af " den" stille og ligegyldige gade, i alle henseender, i byen, der så dig født.Tillykke med fødselsdagen Federico med også et foto, hvor ved havet hvem ved hvad vi t alte om. Hvor mange ting i dag skal jeg fortælle dig og hvem ved hvor mange flere du.Med din sandhed, den vigtigste, den jeg stadig savner, af et vanvid fortæret uden bremser, i et morderisk og fejt daggry.Tal til mig Federico med din stemme. "Dit hjerte" dissekeret, i det sidste desperate budskab om kærlighed, gjorde. Stop aldrig med at gøre det min lille skat, hvor end du er.Linned